戴眼镜的苏菲婆第2/2段
肖宇的另一个动作是对翻译软件进行了设置，首先设定了两个世界的度量衡系统自动换算。比如刚才出现艾司南的记忆，显示他的身高是7尺，肖宇本以为这是个2米1高的巨人。结果仔细查找肖宇的相关记忆片段，发现他的真实身高大约才1米6，也就是这世界的每尺大概合23厘米。还有测量距离的单位步长，每步大约是1.3米。再就是重量，这里每斤大概是250克，每斤合16两，每两就是15.6克，半两7.8克等。还有称量粮食的衡器，同时也是箫剑作为士兵，薪水的定量单位，他每月的军饷起薪是2石2斗2升，10天发一次。
嗯，作为士兵还有些福利，根据市场粮价，一般发放钱、粮各半，粮价高时则全部发放粮食。最近正好秋收，粮价贱，则差不多八成以铜钱发放。
简单来说，根据箫剑的军饷换算，1升差不多相当于后世200毫升，一斗合10升，但是1石不是印象中的10斗，而是6斗（注：此处参考汉小石合6斗，具学者考证，居延汉简的军中吏员月供记载，俸禄应该是以小石计算。）。也就是肖宇月俸是102升小米（粟米），以小米计量重量，大概相当于每升是300克，那么月饷差不多后世42公斤的样子。肖宇记得老爸曾经说过，他们读书的时候粮食定量，大学生是全国最高定量，每月33斤，但是基本还是吃不饱的，因为那时食堂饭菜没什么油水。所以老爸每学期还要从家里挑米去学校，作为补充。
这么说，箫剑的收入也就每月合后世的84斤多点，自己吃是足够多，但是要养家的话，按照三口之家算可就只能勉强果腹。升斗小民，果然生活就是艰难啊。好在这只是起薪，也许还有其他补助、津贴什么的。
肖宇首先要在苏菲婆中设置度量衡的自动翻译功能，是因为这时候的计量方式太混乱，比如，24铢1两，16两1斤，30斤一钧；长度里面10寸1尺，6尺1步，300步1里，这24进制、16进制、10进制、4进制混合在一起，足以让人头晕眼花。所以肖宇在苏菲婆的翻译功能加入了类似程序员计算器的功能，如同自动换算16进制、10进制和2进制的计算器，苏菲婆会把所有能听懂的古代语言单位自动换算成肖宇原来世界的公制单位，当肖宇需要说本地话的时候，再反向翻译过去。
这样，可以让还不愿意接受自己已经穿越到古代的肖宇，假装自己还生活在那个已经是21世纪的时代。
肖宇继续调整着苏菲婆的各种参数，按照自己心中的理想样子把她调教到最佳。分辨率4K，亮度最高1000Nit，高清摄像头和语音加脑波输入，CPU和内存等硬件受限于箫剑的大脑容量，就没办法强求了。不过，箫剑这个脑袋虽然开发度不足，但是看来使用不多，基本算是崭新的，还有很大的成长空间。
可惜是这个苏菲婆没法联网，不然就算肖宇在这黑暗中被困上半年也觉得还可以熬过去。肖宇希望能放部4K影片测试下苏菲婆的显示效果，可惜记忆中就没有什么大段的影像，当然，在自己那个世界，这些高清影像都在网路中唾手可得，当然不会用来占据自己脑中那仅有64G的宝贵记忆空间。
于是只有一些记忆片段在苏菲婆的大屏幕上闪现，阿凡达里面的悬浮山峰、魔界里的雄伟雪山、Milk Way Galaxy中的璀璨星云......
突然，画面停止在一个海报封面上，画面是一个穿着花格子短裙，酥胸半露，上围极度丰满的美少女。
“閲戞槸涓嶇殑？”，肖宇突然听到脑中响起一个男子声音，接着就是苏菲婆自动翻译出来的名为“微软XiaoXiao”的甜美女声：“咦，这人是谁？”（话说微软Edge浏览器自带的这个合成音真是自然甜美，适合听书，可惜不能离线使用）。
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)