浴血方舟第2/4段
“找了好久呢。连午饭都不吃,在这里做什么呢?”
“啊——抱、抱歉”
明久以仿佛得救一般的语气说道。
“午休时间已经没剩多少——”
露柯特还没说完,钟声便迫不及待地响起。
是预备铃。这一点和三千年前一模一样——或者只是将三千年前的文化原封不动地重现出来。
“哎呀呀。响得真是时候”
露柯特笑着说。
然后她把手伸到校服的口袋里——拿出来几颗裹在包装纸里的糖果。
“总之先吃点这个吧?多少能抑制一些饥渴感”
说着,在明久和美铃的手上各放上几颗。
“下午的课程要开始了。总之先回去吧”
在露柯特的催促下,明久和美铃从仍然半开着的门口,回到了教学楼里。
***
由于经常要指导后辈,阿缇受到准教官级别的待遇——但她其实和美铃等人一样是学生。
只是由于诸多的缘由,她几乎不与同级生一起上课。
不管好坏都是特殊待遇——这便是阿缇在学校里的地位。由于这个原因,即便是在休息时间,她也经常是独自一个人。几乎没有哪个学生或教官会主动跑来找她。
所以——
“——阿缇”
这个人便是个例外。
“现在有空吗?”
“——尼古拉”
正在学校食堂吃着稍显迟的午饭的阿缇微微眯起眼睛,抬头望着那名同级生。
总之是一个惹人注目的女孩儿。
比起清秀端庄的五官什么的,最先给人留下印象的是浑身上下的雪白。
皮肤也好头发也好,全身都是白色的。与之相对,只有那双眼睛闪耀着宝石一般的红色。人类的外形已分化为各种各样的容貌,瞳孔和头发的颜色不尽相同,但即便如此,她在人群中仍然十分醒目。
“回来了啊”
“昨天很晚才回来的。虽然说没什么收获”
被叫做尼古拉的那个女孩子这样回答。
尼古拉·1247·阿尔芭诺斯(译注:这里要向大家道歉,在看到这里之前一直都不知道这个人是个女生,故之前名字翻译的用字有些偏男性,这里更正过来,再次表示十分抱歉)——与阿缇同为学生,但也是一名优秀的强化外装器官驾驶员。而且由于她自身罕见的特殊能力,常常兼作为护卫随遗失技术发掘部队一起行动。从这个角度看,她也是和阿缇一样出类拔萃的<优等生>。
不过与其实际的成绩相比,她自身的行为倒没有显眼之处。
“……然后呢?”
阿缇用目光示意对方坐到对面的座位上,并催促着下文。尼古拉在对面坐下后——似要窥视阿缇的眼睛一般微微歪着头说道。
“<转校生>来了啊”
“…………”
阿缇没有回答。
不过尼古拉没有在意,继续说道。
“上午也去教室里看了一眼。他——很独特呢”
“…………也不是没有过先例吧”
阿缇说道。
“船长,还有美铃的父亲也是那样。男性中也有能形成与女性相同精度的强化外装器官的装备者——”
“我不是那个意思”
尼古拉悠悠地打断阿缇的话语。
“他——难不成是”
“我有保密义务”
阿缇抢先一般说道。
当然——这样回答实际上就等于肯定了尼古拉的推测。阿缇的意思实际上是<没错,但不要告诉别人>。
“…………为什么?”
“他身上的不确定性因素还有太多。在没有得到明确的成果之前,随意地公布情报来煽动市民的情绪并非上策——上级是这样判断的”
出生率的下降。男女比例的偏差。遗传性疾病的增加。
从各种方面,人们都看到了基因发展道路的尽头——大家恐怕都感受到了一股无形的闭塞感。这时如果毫无防备地将原种人类这个<希望>扔到中间的话,说不定市民的感情反而会向另一种极端发展而失控。
搞不好的话甚至还可能再次引发基因战争——围绕基因改造的纷争而发生的人类之间的最后的战争。至少,伊古泽尔德等〈方舟〉的上级部门是这样考虑的。
“——明白了”
尼古拉稍微压低声音。
“我不会说出去的。不过我觉得——聪明的孩子恐怕早就注意到了吧?”
***
放学后便是有限的自由时间——看来这一点也是经过了三千年而仍旧没有变化的一点。
“——明久”
刚刚下课,邻座的美铃便把他叫住。
顺带一提,由于没有教科书或笔记之类的东西,自然也用不着什么书包,完全是空着手。当然,回家之前也不用整理什么东西。
“稍微陪我一会儿”
“——哎?”
不等因为事出突然而迷惑的明久的回答——美铃拉着他的手出了教室。回头望了教室一眼,看到露卡等人不知为何呆呆地看着这边,不过似乎并没有要追上来的意思。
可是——
“——美铃?”
“等一下!?”
作为<护卫者>和<保护者>的贝尔蕾塔和露柯特急忙追上二人。
“你要一个人干什——”
“我带明久转一转”
仿佛要盖住贝尔蕾塔的话语一般——美铃说道。
“还是尽快让他熟悉这个〈方舟〉比较好吧?”
“话虽如此”
“不是说今天下课后,教官找我们有事吗”
贝尔蕾塔和露柯特各自说道。
这么说来,阿缇确实有叫过美铃、贝尔蕾塔还有露柯特三个人——
“你们两个去听一下吧”
“等一下,美铃——”
“详细的情况之后再告诉我!”
强硬地结束对话之后,美铃丢下她们两个,开始推着明久的后背走起来。回过头看去,贝尔蕾塔和露柯特相互看着对方,但没有要追来的意思。
“……没关系吗?”
“没关系。大概”
美铃回答。
就这样被带到校门口处——只见美铃对着手腕上的手镯一样的东西说道。
“美铃·4506·昂薇儿芙——申请使用一台第四型移动机”
只见不知从何处沿路面滑来一个小而平的板——移动用的小型站台。
被美铃催促着,一同站到那上面,那个叫做移动机的东西便静静地开始移动起来。
由于周围的风景基本上呈现出<街道>的样子,故总是残留着一丝难以消去的违和感——不过想到〈方舟〉本身实际上便是一个巨大的建筑物的话,这个移动机比起说是的士,更像是某种电梯。
白色的建筑物一个接一个地从身旁掠过。
由于建筑方式基本上是统一的,所以并没有多少在移动的感觉,甚至有一直在同一个地方打转的错觉。
“——那个”
明久望着身旁的美铃问道。
“你说——带我转一转是指”
“嗯。在〈方舟〉里面”
美铃看着前面回答道。
“想把〈方舟〉展示给你看看”
“…………”
这难不成是白天在楼顶上的对话的继续吗。
“总之先到繁华街区看看吧”
“繁华街区——”
怎么说呢,总觉得这个微妙地显得土气的单词与这个未来都市〈方舟〉有些格格不入。不过说不定这个单词的意思已经发生变化,与明久所生活的时代中的意思不一样了。
“我说啊”
“什么?”
“能不能拜托你一件事”
“什么?”
“可不可以先带我去一个能吃饭的地方?”
虽然说这话的时候并没有意识到,不过明久的话音刚落,肚子里就响起了声音。
“…………”
美铃放弃似地(译注:原文「呆れた様子で」,求更好的译法……这个词真的很纠结)看着明久。
仿佛在寻找该说的话语一般,她静静地盯着明久有一会儿——
“这么说来我也还没吃午饭呢”
仿佛才想起来一般说道。
“……抱歉”
“为什么要道歉”
“那个,你是为了找我才没吃上午饭吧?”
“……嘛,的确是那样”
这样说着——似乎她的身体也意识到了饥饿,从肚子里传来鸣叫声。
“…………”
美铃的脸涨得通红。
“总……总之”
她再次转向前方说道。
“到了那里再说吧”
没用多久,移动机便来到了美铃所说的<繁华街区>。
“…………原来如此”
明久眨着眼睛小声说道(译注:对应原文「呟く」一词,这个词的翻译也很纠结,求教)。
那里是——照他的感觉来说,是一个大型购物商场。
虽然之前一直以为所谓<繁华街>就是纷乱而热闹的地方,不过仔细想想的话,这里可是宇宙飞船的里面——怎么可能会有那种杂乱的建筑设计呢。在某种程度上均匀地分割开的各区域内,店铺整齐地——井然有序地排列在一起。
而另一方面,似乎是考虑到不致使这里变成枯燥无味的地方,到处都设置有像是休息区一般的小公园,各种各样的植物竞相生长,枝繁叶茂,接受着从头顶上透明的天穹注入的阳光。
怎么说呢……难以置信地大。
不是简单地说长宽有多少……庞大的商场一直向上伸展到三四层,里面有众多的移动机在来回穿梭。看来并不仅能水平移动,还可以进行垂直移动,明久确实看见了在墙壁上像升降机一般上上下下的移动机。
“先去——吃饭吧”
美铃站在移动机上说道。
***
贝尔蕾塔等人来到个别指导室门前——是阿缇让她们到这里的。
“贝尔蕾塔·1394·范皮耶儿”
“露柯特·9111·加尔芭梅德”
二人报出姓名后,屋内传来阿缇<进来>的声音,同时门被打开了。
“打扰了”
这样说着,二人进入稍显狭小的屋子里。
本来,顾名思义,个别指导室是用来让教官与学生一对一地进行谈话的屋子。当然,为了不让他人知道谈话的内容,屋内设置有隔音和各种电磁波屏蔽的措施。
也就是说——阿缇特地把贝尔蕾塔等人叫到这里来,说明谈话内容不便让其他学生知道。与早上的谈话不同,看来是判断为也应对明久保密。
“美铃呢?”
阿缇眯起眼睛问道。
“那个——她”
“带着明久出去了”
露柯特接过欲言又止的贝尔蕾塔的话回答。
“带着明久?…………嘛也罢”
意外地,阿缇也只是简单地点点头——然后重新望向贝尔蕾塔和露柯特。
“把你们叫来,是为了告诉你们原种基因回收计划的具体内容”
“具体内容?”
露柯特歪起头。
“说白了,就是到底由谁来和明久进行交配,生下明久的孩子。当然,越靠近他的人在候选者里的排名也越靠前。”
“什……!?”
“…………”
露柯特瞪大眼睛哑口无言,而贝尔蕾塔则是一副冷静的表情,似乎早已猜到如此。露柯特像金鱼一样把嘴巴一张一合,重复了好几次之后——
“……那、那是什么啊!?我可是第一次听说!”
尖叫声中带着一丝哭腔。
“所以刚才说明了”
“就算您这么说——”
“我不是说无论如何一定要让你——露柯特生下他的孩子。只不过,原种基因的价值正如我今天早上说明的一样。如果知道了这件事,想成为候选者的人恐怕会很多吧”
毕竟女性的妊娠率正在逐年下降。撇开人类的未来如何如何这种夸张的事情——如果掺入了原种人类的基因后,确实能生下孩子的话,想要挺身而出成为明久的伴侣的人恐怕会为数不少。
再加上……
“强化外装器官在读取了装备者和明久两个人的基因形成后,发挥出了比只有装备者一人时远远强大的能力”
“这我虽说也体验过了——”
“既然如此,如果明久的孩子乘坐强化外装器官的话,有可能仅凭一人便发挥出那样的能力——这样的推论也是成立的”
与这个未来都市〈方舟〉有些格格不入。不过说不定这个单词的意思已经发生变化,与明久所生活的时代中的意思不一样了。
本章未完,请点击下一段进行阅读!