第九十四章 天平衡杆!第2/3段
一个长条形竹片的三面扫描照,出现在了陈翰眼前。
这不正是陈翰之前在那个竹笥最底下发现的竹片嘛!
经过光谱成像仪的复原,原本陈翰没来得及看到的文字,重新出现在了竹面上。
竹简一面写着:“正为市阳户人婴家称钱衡。”
另一面则写:“以钱为累,劾(刻)曰‘四朱(铢)’,两端等十。敢择轻重衡及弗用,劾论罚繇,里家十日。”
在薄薄的侧面,还写有三个字,但是第一个字已经完全模糊看不清了,只剩下“黄律”二字。
勉强将竹片上的文字认了个七七八八后,陈翰震惊了。
“这,这是一个天平衡杆啊?!”
孔建文点点头:“对,这就是一个天平衡杆,准确的说,这应该是一个称钱衡。”
竹片上刻的两句话,是什么意思呢?
第一句“正为市阳户人婴家称钱衡。”显然是交代这个天平的制作者及用户。
“正”,就是里正官的意思。
而市阳户人婴家,则表明了这个天平是市阳里一户叫婴家的人所制造使用的。
而且,既然这个“称钱衡”能出现在遂先生的陪葬品中,显然是和遂先生生前息息相关的事物。
或许是家传的,或许是他曾经用过的。
总之,这个“婴家”肯定是遂先生的家族。
遂先生口中含有阴文玉印一颗,印文只有一字作“遂”。
根据过去出土的汉印来看,印文如果是一个字的,一般都是使用者的名。
也就是说,遂先生应该是姓婴,名遂。
婴氏,晋大夫季婴之后。
汉代确实有婴这个姓,而且还不算是小姓。
这算是一个比较重要的发现了。
但是,接下来竹片另一面的这句话,才是真正的重磅信息!
以钱为累,刻曰四铢,两端等十。敢择轻重衡及弗用,劾论罚繇,里家十日。
这句话是什么意思?
“以钱为累”即用法钱作砝码来称交易使用的四铢半两钱。
在《汉书·食货志》中应劭有这样一段注释,他说“时钱重四铢,法钱百枚当一斤十六朱,轻则以钱足之若干枚令满平也”。
这段话正是汉代使用法钱作天平砝码来称钱的很好说明。
天平的一端放法钱百枚,另一端则放交易时使用的四朱半两钱百枚,这样天平方可平衡。
若交易使用的四铢半两钱不足官方规定的四铢重,则要加若干枚,使天平保持平衡。
从衡杆文字来看,出土的这个称钱衡的使用方法与此相似。
所不同的是出土称钱衡的两端所放的法钱和四铢半两钱各为十枚。
“两端等十”就是这个意思。
也就是说,这枚天平衡杆,是用来称钱的,怪不得叫“称钱衡”!
孔建文微微一笑,振奋的说道:“现代人一提起天平,第一印象想到的就是埃及的天平。”
“确实,根据纸草书的记载,早在公元前1500多年,埃及人就已经使用天平了。”
“甚至有学者研究认为,埃及人使用天平的时间,可能比这个时间还要早,大约在公元前5000年以前就用天平了。”
p;但是,接下来竹片另一面的这句话,才是真正的重磅信息!
本章未完,请点击下一段进行阅读!