第六十五章 论功行赏第2/3段
“这里的一切都是那么让人难以相信,仅仅是十个月,如果给了您十年,莫不是可以拥有更美好的地方,唔,主啊,东方,真是个神秘的地方!”
老牧师发着感慨,显然他意犹未尽,并且他已经来到这里半个月,这半个月来老牧师并没有被禁止到处跑,所以他将整个济州岛跑了个遍。
唔,这里确实是奇迹,没有任何原因的,即使济州岛仅仅只有一个大的框架,但是这里的人各司其职,没有人松懈,或者说,他们为自己而活。
“费尔南多老牧师,好久不见。”方生笑着点点头,岔掉了老牧师的话,虽然他不介意听别人夸赞他,不过以目前的济州岛来说,确实不值得别人去夸赞,因为这里本身就有朝鲜人居住,他方生仅仅是让这里的人口变多,顺带进行了一些简单的分工。
如果是两年以后,或许这里才值得别人夸赞,但这还要时间,而且时间很紧。
“方将军,我太激动了,这里实在让我感慨。”老牧师好不容易放下了十个月所累积的紧张心情,所以难免有些失态,方生仅仅一笑,这些他也不会放在心上。
而且,这毕竟是夸赞,是善意的,而不是盲目的吹捧。
“能带我去看看你带来了什么么?老牧师。”方生一边说道,一边走出门,他对于老牧师很客气,不止是因为老牧师能给他带来熟悉制造各样火器的熟悉技工,反而那些在欧洲遭到禁止的书籍才是让方生尊敬老牧师的原因。
一个熟悉的西方技工或许可以教很多徒弟,然后这些徒弟言传身教,直到最后也不会有太大的发生,而且进展缓慢,以目前时代给方生的时间,甚至是时代给予大明的时间,根本不允许以这种古老的方式传承下去。
而有了书籍就可以建立学校,学校也可以最快的传递知识,这样一来不管是速度和效率都要比言传身教要好上不止一筹!
书籍也是在传承,这种传承才适合此时的大明,以及此时的方生。
“当然可以,方将军。”老牧师表情庄严,仿佛没有意识到他做了什么,如果说起来,这在他看来确实是一件微不足道的事情,除了将西方文明传进来之外,无法给他带来任何东西,真正让老牧师动心的方生当初的承诺,即使这个承诺目前看来只有在这座并不大的岛屿上才有效。
老牧师带来的书籍并不多,仅仅可以有几十本,这些书籍全都是用葡萄牙文写成,方生当然不会认识,他只能问老牧师费尔南多,老牧师指出其中的一本说道:“这是伽利略.伽利雷的《关于托勒密和哥白尼两大世界体系对话》,这本书闻名于世。”
方生对于科学家并不熟悉,他仅仅是知道伽利略这个名字,相比较而言,这本书对于方生来说更是两眼一抹黑,但他却不能表明自己不懂。
方生示意费尔南多继续说下去,好在费尔南多并没有让他失望,虽然这些葡萄牙文翻译成中文并不连贯,但好歹方生听懂了。
这些并不多的书籍囊括了几何、物理、天文这些在大明看来是旁门左道,而正是方生需要的东西。
但是,让方生苦恼的是,这些书籍都是葡萄牙文,甚至是西班牙文,虽然在大明看来统称为佛朗机文,可这些文字方生却知道,他们的区别很大,所以理所当然,他需要翻译,最好是能够将这些书全都翻译完的翻译家。
“方将军,主告诉我们不能谎言。”老牧师费尔南多一脸无辜,显/>
本章未完,请点击下一段进行阅读!