第十三章 齐老师很震撼第2/3段
第二天,星期四。
徐文堂一进教室坐下,便被很多同学围住。
李华华道:“易筋经,怎么破译,能不能给点提示?”
徐文堂摇了摇头道:“抱歉,不能说。”
李华华幽幽道:“一个字都不能说?”
徐文堂认真道:“一个字都不能说,我发过毒誓的。”
众人顿时一脸失望。
却无法苛责徐文堂。
吴海挠着头道:“易筋经好难破译,开头那段还能翻译出七七八八,后面就完全不知所云,头疼死了。”
“是呀,昨晚上我熬了半夜,一无所获。”霍倩倩揉着熊猫眼,不停打哈欠。
这时候,曹志豪一脸阴沉地走过来。
“徐文堂,你是不是在糊弄我?”曹志豪怒气冲冲,双眼择人而噬。
好大的火气啊!
大家全转过头来。
徐文堂嘴角一翘,平静道:“这话从何说起,我怎么糊弄你了。”
曹志豪道:“你给我的易筋经,根本就无法破译,就连齐老师都……”
突然不往下说了。
徐文堂挑眉道:“齐老师怎么了?”
曹志豪道:“你别岔开话题,我只问你,易筋经怎么破译?”
徐文堂道:“无可奉告。”
见双方火药味越来越浓烈,李华华连道:“徐文堂发过毒誓的,真不能说。”
大家看着曹志豪,都觉得曹志豪有点过分了。
曹志豪道:“哼,我看他不是不能说,而是这篇易筋经根本就是假的。大家想想看,易筋经如此宝贵,徐文堂怎么可能共享?”
教室里彻底安静下来,落针可闻。
突然,吴海嚷道:“曹志豪,你过分了,你这是以小人之心度君子之腹。”
班长王文斌连道:“曹志豪,徐文堂不是那样的人,你少说两句吧。”
学习委员霍倩倩也道:“曹志豪,大家都是同学,可以有不同意见,但不可以有矛盾和怨恨。”
但,曹志豪万分不爽。
你们是免费拿到的易筋经,我可是花了一万块!
突然,上课铃声响了。
齐藤走进教室,有意无意往徐文堂这边瞥了眼。
徐文堂也立刻注意到齐老师来了,心道一声火候到了,大声道:“曹志豪,这样吧,我现在就翻译一段易筋经给你,怎么样?”
曹志豪道:“好,你现在就翻译,翻不出来,我让你好看。”
齐藤推了推眼镜,什么都没有说,眼神里露出期待之色。
徐文堂提笔刷刷写了起来。
同学们纷纷伸着头强势围观,完全忘记了刚才的上课铃声。
“登正果者,其初基有二:一曰清虚,一曰脱换。能清虚则无障,能脱换则无碍。无碍无障,始可入定出定矣。知乎此,则进道有其基矣。所云清虚者,洗髓是也;脱换者,易筋是也。易者,乃阴阳之道也。”
“内与外对,壮与衰对,壮与衰较,壮可久也。内与外较,外勿略也。内壮言坚,外壮言勇。坚而能勇是真勇也。勇而能坚是真坚也。坚坚勇勇,勇勇坚坚,乃成万劫不化之身,方是金刚之体矣。”
写罢,徐文堂放下笔,道:“这是易筋经前面两段的破译内容,你可以找齐老师比对一下是否有误。”
曹志豪惊疑不定,拿着纸跑到讲台,递给了齐藤,道:“老师,你看看。”
齐藤仔细看了又看。
这一刻,齐藤内心是震撼的,因为他发现,徐文堂写下的内容,无比流畅,一气呵成,且不说内容,光是咬文嚼字的水平就在他之上了。
这是哪位名家大师破译的?
足足过了三分钟后,齐藤抬起头,颔首叹道:“破译的非常好,应该非常接近原文想要表达的哲理和意境,让我自叹不如。”
曹志豪彻底哑然。
怎么会这样?
徐文堂当即道:“齐老师,你觉得我共享的易筋经是假的吗?”
齐藤道:“虽然我还没有破译成r />
本章未完,请点击下一段进行阅读!