第108章 翻译第1/2段
很多人奇怪，当年无论是蒙元南侵还是满清入关统治中原，都没有推行他们的文字语言教育。要知道当年抗日战争的时候，小鬼子可是在日占区大力推广日语日文。
一个合格的外族统治者，在占领地推广自己的语言文字是常识。但蒙元和满清都没有，是他们傻吗？当然不是，真觉得他们傻，那被他们打败的岂不是连傻子都不如了。
关键就在于，文化入侵有一个大前提，那就是高等级入侵低等级。至少也得是平级入侵，没见过哪个土著部落能文化入侵发达文明的。
当年的日本经过明治维新的改革，文化一道已经相当先进。反观满清别说他们入关的时候了，就算是被赶下台的时候，文化本身也没啥进步。看看他们的文字就知道了，实际上的问题大体分为两种。
一个就是以楔形文字为起源发展出来的拉丁语系，另一个就是以象形文字发展来的汉语体系。本来满族自己是没有文字的，满文字与其说是一种文字，更像是一种音标。很多满文你可以读出来，但根本不知道是什么意思。就这种文字，你连成书都很难做到，可以想象推广的难度了。
当然，事情都有两面性。这东西你写书可能费劲，但是如果用作一种密码来保密什么东西，就很有效果了。眼前就是这样，江飞听了老教授给他读出来的满文，虽然不明白是什么意思，但是直觉告诉他里面肯定有某种奇特的玄妙奥义。
不过话又说回来了，用满文绘制的法阵，那还能算是风水相术体系里的东西吗？
江飞突然意识到自己发现了一个天大的秘密，要知道那氏能够在南方这边得到认可，最大的原因是他们修炼的是正统传承。纵然华夏大地道统无数，传承五花八门。但最起码都得是汉字绘制，无论是你甲骨文还是大小篆，无论你是草书还是瘦金体，汉字的大框架是肯定跑不了的。
就算是江飞这样的新人也知道，绝没有那个传承是能用满文书写的。话说满文出现才多少年啊，这么短的时间本身就没法形成什么道统传承吧。若说是什么，之前倒是听康希介绍过华夏大地上的神秘力量除了正统的风水相术，还包括关外一些萨满教的。
这意味着什么？你那氏享受着风水相术正统传承带来的便利，暗地里却还修炼你们那东北老林子里传承出来的东西。这是典型的身在曹营心在汉啊！阿呸，不对。这是形容关二爷的，他们不配。应该说这是敌特打入我军内部的间谍。
这个秘密要是公诸出去，那氏别说在江南混的人模狗样儿了，能有几天活头都是个问题。
难怪他们看守的这么严格，原来是这么要命的大事。
不过江飞真心想不明白，明明都有了现在的地位。非得抱着萨满教那点破玩意不放有什么意思？这帮人脑子进水了不成？
好吧，先不管他们脑子有没有进水，眼下的问题是怎么处正统的风水相术，还包括关外一些萨满教的。
本章未完,请点击下一段进行阅读!