第十一章：之死第4/4段
众人一愣，纷纷意犹未尽地抱怨起来。
“不会吧，你一共才翻译了两句半。”
“你不是说自己能背李白的所有诗吗？就解释了那么一丁点？”
“我现在十分怀疑你对诗歌的理解程度。”
大副阎虹急忙为自己辩护：“我是能理解李白的诗好吗？这首一看就知道不是诗，是词。你看这石碑下面断了，肯定还有下半部分！哎呀我的妈呀！我跟你们解释简直是对牛弹琴！很多诗词里面都会习惯引经据典，比如···比如···本华伦说的话，你们为什么会听不懂？因为他说的话中，引用了大量的二十八星宿术语。你们听都没听过，怎么可能听明白他的话？这块石碑只有词的一半，我也不明白上半部分的词里，引用了什么典故，我怎么跟你们解释？”
水手尤悟愈问道：“你是说···这首诗还有下半部分？”
“是的！”阎虹气道，“肯定还有下半部分，而且我再重申一次，这是词，不是诗！”
水手金城观看着碑文，暗自读了几番后，默默道：“呃···我想说，这首诗···不是，这首词，用粤语读起来，更加押韵。你们觉得吗？”
众人都摇摇头，此中只有金城观是广东人，其他的人都不会说粤语。
阎虹解释说：“古时候很多诗歌，其实用粤语读起来都比较押韵。粤语的历史至少也得上千年。”
褚舞压根没有把他们说的话听入耳，只听到大副提起本华伦，一下心又揪起来，道：“我想···再去看看本华伦。”
此话一出，不单是船员，连酋长和方紫盈都劝说她不要去。
酋长巴拉巴拉的说了一大堆东西，又和方紫盈商量一阵，最后方紫盈无奈地跟船员说道：“我们酋长建议你们，趁现在藏徒不在，赶紧回到你们船上，乘船离开这个岛，再迟点，恐怕你们就没有机会了。”
“那你们怎么办？”杜若担心地问道。
方紫盈脸色沉重，却假装无事，道：“每次藏徒来这里，都会清点人数的，我们如果有人离开了，剩下的人肯定会被藏徒严刑拷打，逼他们供出离开的人所去之处。所以···你们还是快离开吧，如果你们能安全回到陆地，请一定通知警方来救我们！”
船员们听后，不安地骚动起来，心里纠结着要不要离开，但看到身后一大群可伶的女性，终究拿不下主意，连一直嚷嚷着快逃命的莫多卡戈，此刻也不想说话。
一日之间，经历了那么多事，大副阎虹此刻有点不忍心，又怕那个心狠手辣的伞女回出现，急问：“你们岛上是不是有一个背着大伞的女孩？”
方紫盈一怔，回道：“那是藏徒伞女！你们见过她？”
男船员们把地牢里发生的事，一五一十地讲述给方紫盈知。方紫盈得知藏徒伞女已经来到岛上，更是满脸恐慌，遂急催船员们赶快离开无罪岛。
在方紫盈和酋长的极力劝说下，船员们拖着不安的步伐，陆续回到单熙号上。水手们虽心底不情愿，但除了自个儿先逃，等回到大陆再找警CHA帮忙之外，并想不出什么更好的办法来，也就丧气地拉起帆船的铁锚，升帆起来，调转船头，慢慢驶离了无罪岛。
船长和大副等人，站在船舷边，看着岛岸边，淡黄沙滩上，那群渐渐远去，消失在视线内的无助女人们，心里很不是滋味。自本华伦上船以来，这一路上，死的死，伤的伤，如今在船的，只剩15人。回忆昨天所发生的事，各种突发事件，一波接一波而来，自己现在还能站在船上，的确是万幸。又想到当事情发生时，自己懦弱、怕死、自私的一面，不禁自嗤自嘲，开始自我反思检讨。
侦探叶书宸闷叹一口长气，破寂道：“我们救不了她们，伞女故意放我们走的。”
没人作声，没人问，也没人躁动。
叶书宸垂头道：“等我们带海警回来，岛上的人早就被藏徒转移走了。”
仍然没人跟他对话，船上所有人都知道，他说得对，只是，不甘心接受这个现实。
······
船，在一望无际的大海上，死静地航行，甲板上的15人，萎靡不振地坐着。当初升冉红的太阳，从海平面射来第一曙稀薄的阳光时，水手傅罟站起来，颓唐地道。
“我现在明白石碑上第二句话的意思了······博爱莫救卑微侯······是无罪岛的女人救了我们···对啊~~博爱莫救卑微侯~~多好的诗句···”
大副阎虹微微哀叹，埋脸于掌中，来回揉动，颓然凝望着海面，良久，抓了抓拳头，情绪越来越激昂，气愤上心，一捶打到桅杆上，骤然站起严峻地大喊一声。
“掉头！”
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)