第六十章:县试结束第2/2段
别扭的歌声正是从那里传出来的。
苏平谦随着歌声走了进去,只见一堆人围在眼前,而里面坐着几名女子,一人演唱,另外几人伴奏。
伴奏没有不对劲,但歌词听上去却十分别扭。
不过也在情理之中,毕竟这首歌是苏平谦学的洋人的,语言自然不同于华夏语言,其他没学过外语的人唱起来不别扭才怪。
“虽然我唱的也不怎么样,但你们唱的……实在哈哈。”苏平谦忍不住笑出声。
站在苏平谦身前的人听见笑音,转身望向苏平谦,眉头皱起,呵斥道:“你在笑什么?”
“我没笑。”苏平谦迅速收好脸上的表情,端正道。
男人沉下脸,道:“你刚才明明就在笑。”
两人的对话很快吸引人来其他听众的目光,有些离苏平谦近的同样听见了笑声,此刻都指着苏平谦呵斥。
众人身后的歌声结束,唱歌之人蹙起眉头,向身旁的人问道:“他们怎么了?”
“好像是吵起来,说是有个少年在您唱歌的时候笑出声……”
程小玲起身朝人群而去,围观众人当即让开一条道。
顷刻间,程小玲便看见了那名少年,与此同时,苏平谦也在看她,两人相互打量,程小玲率先打破了沉默:“你笑了?”
“他就是在笑,娘子唱得那么动听,他竟然如此不尊重娘子!”
“一个少年什么也不懂,乱闯入教坊也就罢了,怎么还这般没教养。”
众人嘈杂纷纷,矛头皆指向苏平谦。
苏平谦点了点头。
程小玲倒未生气,反而笑道:“可是觉得我唱的哪里不好?”
苏平谦再次点头。
看着少年点头,旁人嗤笑道:“一个毛都没长齐的小子懂什么,说得出哪里唱的好与不好么?”
“且不论程娘子唱的好否,也不是你这么一个小子可以妄加嘲笑和评论的。”
“他懂什么,这歌他听过么,怕是第一次听这种歌吧,甚至连唱的是什么也不知道吧。”
苏平谦心底冷笑一声,他不知道,这首歌的翻译怕是整个大明也只有他一个人能翻译出来。
但他并未显声露色,而是等众人嘲讽渐渐止了,苏平谦才开口:“恕我直言,程娘子唱的……哪哪都不好。”
此话一出,周围众人哗然一片,骂声响彻不绝。
不过程小玲听到这话,脸色却是微变,别人不管她唱的好否,都只会一味恭维她,根本提不出正确的意见,但眼前这个少年却是敢当着她的面直言。
这不禁令程小玲生起一丝兴趣,她继续问道:“你可有什么见解?”
苏平谦道:“所唱的词一塌糊涂,你甚至连自己唱的是什么都不清楚,只是一味模仿那个声,怎么会唱的好听?”
程小玲瞳孔微缩,少年说得对,她的确是通过他人的转述在模仿歌声,可这种词,她生平罕见,模仿起来尤为困难,若是将她所唱的每一遍拿出来对比,就会发现,每回唱的都不一样。
苏平谦又道:“见解我给不了,我对这些东西也不是特别了解,但这首歌,我倒是会唱一二,若不嫌脏耳,我可以唱一唱。”
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)