第六章 欢迎加入第2/2段
“你能看懂吗？”
“能看懂，但是因为没有对应的语境，我只能按照我猜测的字面意思去翻译，可能和真想千差万别。”
“没关系，说说看。”
“因为单个文字的意义不明，我必须选择一个语境……”德瓦林思索了片刻，然后小心说道：“对于这种，我的经验是先带入一个虚幻的语境，比如说如果这是一则预言，那么意思大概是‘当王者消逝，贪婪的人们并没有得到警示，他们继续寻找悬崖之下的真理……当不死人死去……’”
见两人陷入沉默，德瓦林立刻说道：“我要再次强调一遍，因为没有语境，这只是其中一种强行翻译的结果，参考价值可能非常低，请陛下不要被我误导。”
“不！”代因二世斩钉截铁说道，“事实上，你的翻译已经很接近我们的猜测。”
吉姆利说道：“事到如今也没什么好隐瞒的，我画蛇添足多一句嘴，既然陛下给你看过了石板，那么你就只剩下两个选择，加入我们或者死，我想你能明白。”
“当然。”德瓦林点了点头，这在他意料之中，既然连国王都出面，那事情一定非同小可。最理想的状态是他会受到一些钳制，但依然享有一部分的自由，当然了，最差的结果就是被推入某个暗无天日的深渊，或者变成肥料之类。
“那么，欢迎你加入铁炉堡，我的朋友。”
德瓦林看着吉姆利推过来的可疑小瓶，有点蛋疼。
“唔……如果我问这是什么，你会说实话吗？”
“呵呵呵……”
“唔……那能不能不喝？”
“呵呵呵……”
呵你妹啊！德瓦林估计这小老头儿是记他的仇呢，本来他能搞定的事儿愣是请出了老大亲自动手，哎，一报还一报啊。
“喂喂，你们这也太直接了吧，一点思想准备也不给啊。”
“嘿嘿嘿……五……四……”
对方都开始数秒了，德瓦林心一横，抓起瓶子就喝，一口气吞了干净，豪气万丈！
“干，人死鸟朝天，不死万万年！”
“行了，我的任务结束，剩下交给你了，吉姆利。”
说完国王大人就闪了，真的是一丝时间也不耽搁。而吉姆利的脸已经笑得像花儿一样，他蹦下了椅子，向外走去。
“跟我来。”
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)