第三十一章:你不需要他们喜欢第2/2段
查尔斯冷不丁的在顾知予手臂上亲吻一下,对于这个礼节,顾知予倒是不在意,但是傅绍铮就不行了,将顾知予拉到自己怀里,十分冷漠的看着查尔斯,语气不善:“约翰先生到了吗?”
查尔斯笑了笑,也没计较:“约翰先生已经在楼上了,我带你们上去。”
进入到五楼密室,就看见里面有一个高高瘦瘦的英国人坐在沙发上,查尔斯介绍那就是约翰先生。
一阵寒暄过后,就开始进入商谈交易阶段。
傅绍铮这边的翻译是顾知予,而查尔斯在淮平多年,便担任约翰的翻译。
这次面对面的充当傅绍铮的翻译,顾知予一点心理准备都没有,她还以为今日也只是去沁园翻译资料而已。
好在对于英文,顾知予并不陌生,在圣约翰念书的时候,她的英语便十分好,交流起来并不会困难。
她的态度沉静而认真,反应迅速,表达到位。
没想到她的适应能力这么强,颇有大将之风,翻译起来的样子真的十分迷人,傅绍铮不由得转不开眼睛。
自然,有一位这样美丽的翻译,也吸引对面的两个英国人,顾知予将东方美人的温婉,秀气,知性,表达的淋漓尽致,两个英国佬频频将视线投入到顾知予身上,有时候顾知予和他们目光对视,淡然一笑,似是满室如春。
傅绍铮不满两个英国佬那如狼的目光,但因着生意,也不好发飙,一扭头便看见顾知予那明媚的笑容,倾听的时候十分专注,凝着神,连呼吸都摒着,偶然在纸上做个笔记,握笔的手,姿态优美。
写字的时候,她的一缕头发滑下来,遮住了眼睛,她十分自然的将头发挽到耳后,恰好露出颈部一段娇柔的肌肤,映着窗外的光线,越发衬的肌肤如雪。
顾知予将所听到的大致翻译给傅绍铮听,却发现傅绍铮目光炙热的看着自己,真不知道他有没有认真在听她说的话。
“这个条件我不能让步,你告诉他们。”傅绍铮虽然目光盯着顾知予,可内容一个字都没有落下。
整个交易过程十分愉悦,双方各退了一步,当即就签下了合同,约翰先生表示很喜欢顾知予,一直在赞美。
傅绍铮很自然的揽住顾知予的肩膀,声音沙哑的说:“你告诉他们,你不需要他们喜欢。”
顾知予挪了挪位置,这话她才不会翻译,被人赞美又不是坏事,干嘛要拒绝。
但傅绍铮目光里充满了威胁,顾知予只好用英文说了一句:“谢谢。”然后跟傅绍铮说:“拒绝了。”
然而这句英文,傅绍铮听得懂。
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)