48简单的古汉语第1/2段
对于这种感觉,林乾已经习惯了,眼前一白,大脑一僵,一大串的记忆就涌进了林乾的脑海当中。
或许是因为古汉语的只是实在是太多了,接受了知识之后,林乾感觉脑袋有点涨。不过并没有到达难受的地步。
“看来兑换的东西越值钱,对我身体的要求就越高啊!”
林乾暗暗感叹,不过他并没有多想,他相信系统不会坑害自己,一旦兑换的东西他承受不住,系统也不会让他兑换的。
翻开古汉语字典,第一个章节就是甲骨文。
看着那些可在龟甲上面的文字,林乾看一眼就能明白其中的意思了。
饶有兴趣的翻阅了几分钟的时间,就已经到了篆体这里了。
忽然看到登徒子这个词汇,下面的解释跟现代的意思是一样的,就是好色的男人的称呼。
林乾大呼愿望啊,人家登徒子只不过是长得丑了一点,找了一个漂亮的女人,剩了一大堆的孩子,怎么就成了好色的典范了呢?
不得不说,宋玉的一篇《登徒子好色赋》让登徒子蒙上了千古的骂名,千百年来,竟然还没有人为他鸣冤。
这样的事情林乾自然是义不容辞的,正好一边有笔,摸过来就在上面批改起来。
这一份古汉语词典并不是非常全面的,有的词汇是错的,而有些词汇则是空白的,那是因为至今还没有研究出来他的意思。
年代越久远的文字,研究起来的难度就越大,一是因为跟现代汉语的差距很大,二是因为可以参考的资料实在是太少了。
改着改着,林乾就忘记了时间,不知不觉,时间已经过去了半个小时。
当叶灵收拾完东西,拉上行李箱的拉链的时候,看到了坐在懒人沙发上坐着的的林乾,他正在饶有兴趣的在一本厚厚的书上涂写着什么。
叶灵认识这本书,古汉语词典,是她爷爷的收藏,按理说林乾是看不懂的啊?他不过就是一个生物老师,作为一名语文老师,叶灵看起来这本词典都非常的吃力。
“他怎么还在上面乱涂乱画呢?”
叶灵自然非常的纳闷,悄悄地走到了林乾的身后,看着林乾,单单一眼,就把叶灵吓了一跳。
林乾竟然把一个字的注解全部都画了一个大大的叉,然后在旁边写了起来。
他的字很端正,端正的让叶灵都有点自惭形秽,最让她惊讶的还是林乾的批注。
这是甲骨文,在原来的注解里面是一个阳字,林乾也认为这是一个阳字。
叶灵并不认为有什么,阳字在甲骨文里面并不难,只需要稍微了解一下甲骨文的人,就能认得出来。
左边是一个竖着的山,右上是一个太阳,而下面则是一个云字。
原来的解释就是太阳的意思,而林乾则不这么认为,他是这么写的。
“这一个字的左边是一个山字,右边则是代表了太阳和云彩,那么这个字的含义绝对不会是简单的太阳,而是代表着升起太阳的山坡,也就是我们说的向阳坡。”
看着林乾几乎没有任何停顿的写出来刚才的文字,叶灵惊讶的捂着自己的嘴巴,但是林乾并没有停下来。
继续写着,这一次林乾就更加夸张了,直接划掉了连续的里面是一个阳字,林乾也认为这是一个阳字。
本章未完,请点击下一段进行阅读!