第24章收购亲王银行(一)第1/3段
爱丁堡有着悠久的历史，许多历史建筑也完好保存下来了。爱丁堡城堡、荷里路德宫、圣吉尔斯大教堂等名胜都位于此地。爱丁堡的旧城和新城一起被联合国教科文组织列为世界遗产。2004年爱丁堡成为世界第一座文学之城。
这天，爱丁堡迎来了三女一男，四位来自东方的客人。但这几位客人的领头者，却是一个西方美女。
他们就是刘露丝和奥特曼一行人。
看着眼前的城市，奥特曼不屑的说，“这就是世界第一的文学之城吗？
不是人们有眼无珠，而是那个国际组织根本就是在睁着眼睛说瞎话！
这样看来，所谓的蓝星国际组织，根本就不靠谱，沦为了有些人的工具。”
洪念汉说道，“我们的金陵也榜上有名。”
洪念汉、洪念华是双胞胎，是旗人主政时，流落海外的炎黄人的后裔，是太平军的后代。
她俩同刘露丝从小在一块儿长大，三人形似主仆，实为好姐妹。
奥特曼傲然的说，“金陵是东南形胜之地，六朝古都，人文荟粹之所，岂是区区的爱丁堡能比拟的？”
洪念华说道，“金陵被世界上公认为文学城，总是好的。”
奥特曼心中一阵悲凉，她的话代表了许多国人目前的心态。难怪民族的伟大复兴要从国人的思想上开始。
要经历一番锻炼，只有把国人的思想和精神都升华回归了，才是真正的民族复兴。
相比之下，一些指标数字，真的不是很重要。
刘露丝也说道，“你们姐妹长期寄居国外，是二等公民。难免会有这样的想法。
六朝金粉之地，虎踞龙盘的金陵，素以文采名于世间。当年秦淮河上，文人士子，多如过之鲫。
随便一个附庸风雅的人都能写出华丽的诗篇，可以完虐什么十四行诗。
况且文化、文学的有些功能，只是汉语独有的。
比如书法文化，诗词文化就是如此。”
“我看了很多外国人的诗，也很优美呀？”洪念华问道。
刘露丝噗嗤一笑，“那是因为翻译的人的水平很高，完全是以汉语诗的标准和风格来翻译的，自然就优美了。请下载app爱阅app最新内容
如果你直译外文诗歌试试。那是多么的无趣。
就像别人翻译‘胸有陈竹’这个陈语时，反译成汉语，就是胸中有棵竹子。
这不是一个笑话吗？”
奥特曼说道，“其他的不管，我们是来为收购亲王银，做最后谈判的。
爱丁堡，会体会到新汉的凛冽飓风！”
亲王银行于1727年建立，总部就设在爱丁堡，它是西方领先的金融服务集团，也是牛牛国最大的银行，其业务遍及牛牛国和世界各地。该银行在牛牛国的法人、个人及海外银行业中排名第一，在零售银行业及私人汽车保险业中排名第二。亲王银行集团在牛牛国拥有2，000多家分行，服务于1，500多万客户。2000年3月，该行与牛牛国西敏寺银行合并。2000财政年度(2000/9)，亲王皇家银行集团的营业额177.13亿m元，净收益31这个陈语时，反译成汉语，就是胸中有棵竹子。
本章未完,请点击下一段进行阅读!