第九百三十六章 加快闪动的翅膀(十七)第4/4段
“艾森豪威尔的孙子肯特,你可以多接触一下,但要小心提防德·休曼!”
“我明白~”
“其实,德·休曼上次过来的主要目标不是我,而是那天恰好在我这里来着不走的卡内斯。。”
“您放心,我已经提醒过卡内斯了,他不会轻易相信那位意图不明的休曼先生。”
“嗯。”老切罗夫砸了砸嘴巴,觉得好像自己的提醒又有些多余了,不奈的问道。
“你还有什么事儿吗?”
“额。。有!”大卫笑嘻嘻的觍着脸凑近一些,用手比画着点钱的手势,贱兮兮的道。
“我手上的最后一点零花钱,都给了要回家过节的卡内斯。”
“您看。。能不能暂借我一些零花钱?”
“我保证在下个月底之前,还给您!”
“你,找我借钱??”老切罗夫满脸不可思议的瞪圆了眼睛。
“嘿嘿~是啊!”
“我又不是你爸爸,凭什么?”
“其实。。您也可以是我爸爸!”
“要不我现在就喊您两声爸爸,您借我二百万,怎么样?”
“爸爸,爸爸!”
“。。”
“您看,您与我父亲的年龄相当,我和丽芙琳又是非常要好的朋友~”
“我喊您几声爸爸,也不算是很失礼吧?”
“。。”
“您的脸怎么红了?”
“难道您发烧了吗?”
“爸爸!您不会生病了吧?”
“用不用我去找医生啊。。”
“停!”
“闭嘴!”
“哎~”
“可是,您还没给我写支票呢?”
“我刚才叫了您三声,您借给我三百万怎么样?”
“。。”
“额。。如果您觉得不合适,那我可以再多喊几声,爸爸、爸爸、爸爸!”
“。。”老切罗夫,彻底无语了。
他面色微红的盯着大卫,慢慢做了几次深呼吸,咬着牙露出一个微笑,从兜里掏出随身的支票本,接过大卫递来的钢笔,龙飞凤舞的写了一张支票,故意恨声道。
“我早就听丽芙琳说起过,你小子就是一个非常不要脸的混球。。”
“哈哈~爸爸,您又在夸奖我了吗?”
“您不要总是这样夸我啊,这会让我很容易骄傲自满的!”
“。。呵呵呵!”老切罗夫带着冷意的干笑几声,眼里突然闪过几道光,抿着嘴皱眉沉默片刻后,问道。
“我听说你为了甩掉dA安保公司的大兵们,还特意挪用了一笔钱给他们?”
“是啊!”
“这,您也知道了?”
大卫笑呵呵的把支票放在书桌上,主动上前半步,轻轻抱了一下满脸抗拒+嫌弃的老切罗夫,表达了自己感谢之后,解释道。
“我有能力赚钱,也不缺他们拼了命搞来的那笔钱,所以就全都归还给他们了。”
“至于他们要怎样处理、分配那笔钱,不关我的事。”
“他们随意,我都无所谓。”
“你。。你肯定能想到,他们可能会因为这笔钱分配不均,最后闹出人命吧?”
“是的。”大卫脸上露出遗憾的神情,耸耸肩道。
“小时候,我妈妈就给我讲过《农夫与蛇》的寓言故事。”
“既然我现在选择了做一个好人,想要在自己的能力范围内,尽量多的帮助那些需要帮助的人。。”
“我就必须比他们更聪明,更了解人性,更能掌握主动权!”
“同时,我还要为此做好被他们欺骗、敲诈、恐吓,甚至是伤害的心理准备。。”
“但我不会因此感到后悔,也不会觉得自己受到了伤害。”
“我只是做了我心里最想做的事儿,坚持了我心中的底线,满足了自己的心愿而已。”
“至于别人会怎么看我或评价我,我不在乎~”
“只要我的家人、爱人和朋友能够理解我,那就足够了!”
“。。”老切罗夫像是在看外星人一样,看着大卫久久不语。
大卫的心里也明白,他说出的这番话“威力”如何。。
这种价值观,可能许多人都无法理解,更无法接受。
但是,对于在一具身体里面,同时拥有两个不同灵魂的大卫来说~
真正做到遵从本心和本性,才不枉自己获得重生一次的机遇!
其余的,重要吗?
不!
那些,都不重要。
------------------
pS~写在本章末尾。
以下,是1961年艾森豪威尔总统在电视上的告别演说原文节选:
A vital element in keeping the peace is our military establishment.
our arms must be mighty, ready for instant action, so that no potential aggressor may be tempted to risk his own destruction.
our military organization today bears little relation to that known by any of my predecessors in peacetime, or indeed by the fighting men of world war II or Korea.
Until the latest of our world conflicts, the United States had no armaments industry. American makers of plowshares could, with time and as required, make swords as well. but now we can no longer risk emergency improvisation of national defense.
we have been pelled to create a permanent armaments industry of vast proportions. Added to this, three and a half million men and women are directly engaged in the defense establishment.
we annually spend on military security more than the net ine of all United States corporations.
this conjunction of an immense military establishment and a large arms industry is new in the American experience.
the total influence-economic, political, even spiritual--is felt in every city, every State house, every office of the Federal government.
we recognize the imperative need for this development.
Yet we must not fail to prehend its grave implications.
our toil, resources and livelihood are all involved; so is the very structure of our society.
In the councils of government, we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial plex.
the potential for the disastrous rise of misplaced power exists and will persist.
we must never let the weight of this bination endanger our liberties or democratic processes. we should take nothing for granted.
only an alert and knowledgeable citizenry can pel the proper meshing of the huge industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals, so that security and liberty may prosper together.
译文:
要维护和平,我们的军队建设至关重要。
我们的军事实力必须强大,时刻准备采取行动,这样一来,某些想要入侵我们的国家,知道自己会被我们毁灭,才不敢轻举妄动。
今天,我们的军队与任何一位和平时期的前总统认知中的都有所不同,甚至比起二战、朝鲜战争时的军队也已焕然一新。
直至上次世界大战之前,米国都没有真正的军事工业。
因为在过去如果有必要的话,米国的犁头制造商也能制作刀剑应急。
但现在,我们不能再临阵才磨枪了。
我们不得不在全国各地,建造了海量的军事工业。
除此之外,还有350万男女直接参与军工企业建设,我们每年的军费支出,比米国全体企业的净收入总和还要多。
迅速膨胀的军事力量和飞速发展的军事工业紧密联合,这在米国历史上还是前所未有的情况。
米国每一座城市、所有州议会、联邦政府的各部门都能感受到它们,在经济领域、政治领域甚至精神领域的强大影响力。
我们的确需要军队和军事工业快速发展。
但是,我们也必须关注其可能蕴藏的危机。
这关乎我国人民的工作、资源、生活,甚至是我们的整个社会结构。
政府必须严防军工复合体有意无意、逾矩出格的影响。
因为会出现其强势崛起、滥用权势的可能存在,且会长期存在。
我们决不能让军工复合体,威胁到我们的自由和民主发展进程。
不要觉得,这只是在危言耸听!
只有警觉聪明的米国公民,才能将让强大的军工国防体系同我们的和平制度、和平意图结合起来,同时兼顾我国的安全与自由。
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)