第六章第1/2段
「在春雨待过的你,带着那不知到哪里来的气势,说:我不懂为什么台湾人只要一看见是翻译小说,就会下意识的认为水准很高很值得购买,若是将同一个作品变成台湾人的作品,除非那个人的名气够高,否则就会可笑的变成一本乏人问津的书。到底是出版社局限了消费者,还是消费者局限了出版社?而作者们该随波逐流,还是坚持自我?」
「是啊,我那个时候的想法,到现在都还是没变过。」就因这样,所以我才从那个时候,拼了命的阅读各种稿子,拼了命的把看中的璞玉打造出一个最完美的样子,让更多人看见……我想要的,是能让别国出版社能眼睛一亮想要买下版权的世界。
「既然没变过,那么这个人,你就绝对不能错过。」他拍了拍我的肩膀的说。
这一次,真的是我没用心感受作品吗?
「知道了。」
「对了,心情好点了吗?」
「咦……」
「抱歉,因为这阵子的新提案很多,我一时也忽略了你前阵子家里……不如你从下礼拜开始放个一星期年假吧,顺便好好再看看零的稿子。」他说完,又回到宝座继续看起漫画。
我则是诧异的瞪大眼睛看着他,「你还是我认识的赖大执行长吗?」
他一听抬起头,这是第一次,我来不及反应的只好对上他的眼睛、他的灵魂。可是那双眼神里却一点讯息也没透露出来。
他笑了笑,「那么我那个不成才的老妹,这一个礼拜就拜托你罗,她应该会天天去打扰你吧哈哈。」
「……」
「太好了我这一个礼拜可以耳根子清静了呢~」
「……」
「还站着干嘛呢?快去放假啦。」
我深深的吸了口气,才能堆起笑咪咪的脸说,「有的时候我真的在想,为什么您没考虑过去死呢?我绝对会帮您把后事办好的,再见。」
他一脸错愕的看着我笑咪咪的说完,我就退出去,心里难得的骂了一声国骂。这只死狐狸!
05
原来艺术是这么一回事。
当我把那幅画裱框好,挂在客厅时,真的会让人忍不住看着发呆,看着看着,就好像真的进入了画的世界,成为了画的一角,那个世界奇妙的流动起来,宁静,没有任何的打扰。
然后视觉就渐渐产生了语义饱和现象,一切看起来扭曲又陌生,我沉浸在这快分不清现实或假想的情境里,被画带着走。
叮咚——
刺耳的门铃声打断所有的美好悠哉。
我可不记得我有购买什么宅配。
一开门,就看见冉冉提着一大待的饼干零食,肩上还扛着画具袋,再配上那张理所当然的脸,「哇赛!你素颜的样子真可怕,那坨像鸟巢的头是怎么回事?」
「你怎么不说说你一大早跑来是怎么回事?」
「我们不是朋友了吗?来朋友家里玩是一件不正常的事吗?」她简直就把这里当自己家一样自在,一屁股在那张至少三万多块的沙发上坐下,就不客气的打开饼干吃了起来,我亲眼看见许多饼干屑开始像雪花一样乱飞。
「够了,现在就立刻给我出去。」
「你很喜欢这幅画嘛。」她注意到画,嘴角浅浅的笑了。那笑容很简单,只是因为有人真心喜欢自己的作品而微笑。
结果我还是放弃赶走她,打算用另一招——视而不见。这样她很快就会知难而退了。
我尽量不去在意她在客厅看着电视哈哈大笑,从书柜上拿起一本昨天才购入的书,零过去出版过的小说。
既然有一个星期的时间,不如就好好的观察他的文字到底如何。
一个小时过后,书才看一半,以平常的我来说,大概一个半小时能够阅读完一本十万字的小说,有点慢了,因为乏味的让人难以下咽。
同样也是他畅销书之正常的事吗?」她简直就把这里当自己家一样自在,一屁股在那张至少三万多块的沙发上坐下,就不客气的打开饼干吃了起来,我亲眼看见许多饼干屑开始像雪花一样乱飞。
本章未完,请点击下一段进行阅读!