第二十六章 汉儿尽作胡儿言(二)第2/2段
周五咔啦的日语也就会个三句五句的,豊田瑛介的话他根本听不懂。没办法,他只能向黄二麻子求援。黄二麻子清了清嗓子,神气活现的对周五咔啦说道:“豊田太君问你,你是怎么发现‘大妖山魈’的踪迹的?……‘大妖山魈’在哪旮沓猫着呢?……你必须老老实实的向大日本皇军报告,皇军这个……这个啊,不吝赏赐!……”
周五咔啦向黄二麻子点头致谢后,又点头哈腰,口沫横飞的向豊田瑛介说起了“大妖山魈”光顾“哈尔滨商工分会”会长刘佩珊老先生的家,刺伤了老妈子胡婶,却被刘府保镖刘三儿击伤的经过。他没说几句,黄二麻子立刻毫不客气的打断了他:“得!得!得!……干啥呢?干啥呢?臭显摆你能说会哨咋的?豊田太君能听懂吗?你慢点说,我给你翻译!……”
周五咔啦被黄二麻子一顿抢白,见豊田瑛介笑眯眯地望着他,只好抑制住兴奋,一句一句的讲述起来勘察刘府现场的经过。周五咔啦还贪天之功为己有,把犹如“神探”福尔摩斯一般,通过缜密的推理,断定在现场发现的是两个人的血迹这件功劳说成是自己的杰作。不信吗?经过化验,老妈子胡婶的血型是“o”型,那么,剩下的“b”型血自然是“大妖山魈”的了。见黄二麻子翻译之后,豊田瑛介频频点头,似乎是对他的睿智十分欣赏,周五咔啦的胆子越发大了起来。
周五咔啦本来想干脆把在路上遇到老虎粑粑阻止“日本狼青”“优佳”追踪这件功劳也说成是自己的,可是他猛然想到不妥,要是那样的话,怀疑邢四儿可疑的有力证据就不足了。于是,周五咔啦急忙改口。周五咔啦深谙“花花轿子人抬人”之道,他说道:“要说我们刑事科那邢万福科长不愧是‘胡猜乱想’的‘神探’,他那双眼睛就跟那啥似的,在大道上这么一撒嘛,就能发现把警犬‘优佳’吓得屁滚尿流的东西。而且只是用手指头捻起一丢丢,放到嘴里尝一尝,就知道这是狡猾的‘大妖山魈’故意放到大道上吓唬警犬‘优佳’的老虎粑粑。唉呀妈呀……我见过神人,却没见过这么神的神人!……”
当黄二麻子“马鹿马鹿嘎”、“稀里糊涂哒”的翻译完了,豊田瑛介沉思了片刻,说道:“周桑,『マンドリル』が大日本皇军傅家店宪兵分队の近くまで行ったってこと?……”
黄二麻子面无表情的翻译道:“豊田太君问你,你的意思是说‘大妖山魈’胆大包天,居然敢跑到了大日本皇军傅家店宪兵分队附近?难道就不怕天下无敌的大日本皇军吗?……”
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)