第110章 《Never Enough》第2/2段
“下面有请何丹青、张杰伦、荒木野墺团队带来歌曲《Never Enough》。”
何丹青提着裙摆,鞋跟踩在舞台上发出些空洞声,何丹青站到苹果箱上,一束光从他头顶打下,他面对观众,以非常平静的面目开始唱——
I'm trying to hold my breath
我试图屏住呼吸,
Let it stay this way
一直保持
can't let this moment end
因为我不想让此刻结束。
You set off a dream in me
你点燃了我心中的梦想
Getting louder now
此刻梦想的声音逐渐变大
can you hear it echoing?
你是否听到了它的回响?
何丹青制作这首歌是为了致敬被称为“瑞典夜莺”的歌唱家Jenny Lind,但他写的是自己,何丹青写的是自己的渴望,自己的野心。
take my hand
握紧我的手,
will you share this with me?
你能和我共同享受此刻吗
'cause darling without you
亲爱的若没有你,
All the shine of a thousand spotlights
千盏聚光灯汇聚的所有光芒,
All the stars we steal from the nightsky will never be enough
我们从夜空中偷走的所有星星,都不足够。
何丹青面对观众,他在唱着永不满足,但却给人一种拥有一切的感觉,其实这首歌的结构很简单,情感的推进很明确,就是核心词never enough。
需要足够的力量和迸发的情感,同样乐队及和声很重要,需要营造金碧辉煌的感觉和回声一般的呼应。
何丹青正在塑造舞台正中,闪闪发光的自己。
他在诉说自己的野心,对事业的野心,对爱的野心,一旦将情感融入歌曲,但技巧就是为了作品服务,
towers of gold are still too little
就算那矗立着的金字塔在我眼里依旧渺小,
these hands could hold the world but it'll never be enough
我们可以触及到全世界,但这永远不够。
Never be enough
永不足够~
For me
对我来说,
Never never
永不将就~
对于观众来说——
最开始是,穿得好惊艳,他没有用麦克风吧,啊?怎么做到的。
后面慢慢变成了震惊,迟迟缓不过来,被声音震得心脏停跳,被声浪淹没,毫不夸张!
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)