第53章 会议第2/3段
张山心思转动:“那他们为什么让你找翻译?”
艾中华叹了一口气:“欧洲代表团通过官方渠道找了外国语大学了,但还是没有找全合适的人选。我叔叔是SbS集团的商务代表,他很着急给我打了电话,想让我问问学校有没有这样的资源。
张山奇道:“你不是美国人么?怎么叔叔在法国?”
艾中华笑了:“我爸爸是法国人,我是在美国出生的。”
张山笑了:“你基本也符合法语同声翻译要求啊!中英法三种语言你都会!”
艾中华脸红了:“我不会法语,外语的话只会说中文,而且我不太认识字。。。”
这时张山电话响了起来,张山给了艾中华和杨颖一个抱歉的眼神,接了起来。话筒里传来了高颖的声音:“老板,你猜猜我在哪里?”
张山有点莫名其妙:“你还能在哪里?这个点儿你应该在上班!”
高颖一时气结:“资本家不给人活路啊!我现在在你学校!”
张山愣住了:“你来华清专门为了看我来了?”
“别臭美了,我晚上参加个行业会,就在华清边上的紫光大厦,你要不要一起来看看。”
张山心思一动:“是什么会议?”
“欧洲三国的企业来龙国,和咱们国家的光伏产品行业协会谈判采购的事情。”
张山笑了,这不巧了么,于是回答:“你说的会我也会参加,但是以翻译的身份出席的。”
然后他有点后知后觉:“咱们是黄金精炼企业,参加什么光伏产业协会的会议啊?”
“咱们库房可还存放着几十亿的产品呢,现在是龙国第一大供应商,龙国商务部找我了,然后让行业协会给了我一份邀请函。”
高颖接着笑了,接着说“我看报表上显示库存都没出呢,这不琢磨着给你的库存找点销路么?”
张山一拍脑袋,他的光伏产品组件都被他收走了,但在财务报表上,这批货还好好的待在公司库房呢。
张山本来的打算是年底报表的时候,让老妈把这些产品作为库存一直放着,过上几年再一点点报损,计划十分完美。但没想到高颖过分认真负责了,找到机会就想给张山解决库存。
高颖猛地反应过来:“你去做翻译?”
张山:“对啊,这次会议要找同声翻译,我恰好会几门外语,同学找我,我就答应了。”
高颖知道自家老板会几门外语,但没想到能达到同声传译的程度:“那正好,晚上万一有需要表态的事情就交给你了。”
晚上7点半张山提前来到会场,艾中华早已经在此等待,她带着张山和杨颖找到会务组,每人拿到了一个写着“翻译”字样的挂牌。
这是个小会议室,看起来只能坐五六十人的样子。人陆陆续续的到了,有中国人有外国人,会议组织者准备的很充分,每个座位和桌子前都有相应的铭牌。
张山找到了翻译的坐席,左边是艾中华,右边是杨颖,张山面前的桌子上有个麦克风,桌子上有纸笔。
不一会儿一帮龙国人簇拥着一个老者,走进了会场。张山一眼看见了人群里的高颖,高颖看见张山,眼睛一亮,马上凑了过来,小声说:
“老板,你呆着没事做啥翻译啊?”
张山:“我这不是为了锻炼一下么!”
“切,我才不信,”高颖瞟了一眼后面的艾中华,继续和张山咬耳朵:“不是因为你的同学?”
张山笑道:“真不是,那什么,我给你们介绍认识一下吧?”
&e; 高颖接着笑了,接着说“我看报表上显示库存都没出呢,这不琢磨着给你的库存找点销路么?”
本章未完,请点击下一段进行阅读!