第70章 幽斋香远,雅客竹衫梅袖第2/2段
“我也对了一个:野渡风轻,茶屋诗韵词魂。但我觉得不是很好啦。”老板笑道,用他生硬而有趣的“普通话”,“这竹衫梅袖太绝啦,荷袄菊裙这个太拼凑,塘边哪来的菊,而且就算真有,这荷和菊也不是一个季节开呀。野渡这个,不知道哪里不好,就是感觉怪怪的。”
冰云看着纸条,的确有点怪:“‘老’字改‘蓑’字可好些?”
“野渡舟横 蓑翁月魄钟魂。啊,这样好!这是孤舟蓑笠翁,独钓寒江月啊!”看她一眼:“没想到你很厉害呀,可称一字师。”
冰云有点不好意思,又觉得老板十分可爱:“您过奖。其实我觉得他的舟横倒不如您的风轻更合意些,词性也对。”
“幽斋香远 雅客竹衫梅袖,
野渡风轻 蓑翁月魄钟魂。”老板吟道,“嗯,这下好多啦!”笑起来:“我给你讲啊,我当初看到这下联,总觉得鬼气森森的,你看他又魂又魄,旁边还站个老头,这大晚上的,不是摆明要吓死人嘛!”
冰云哈哈大笑,觉得老板的想象力还真是丰富!就听他又道:
“不过你这样一改,倒觉得云淡风清,月朗星稀,老渔翁一派悠然世外的样子。”转头殷切地看她:“你的呢,你也对一个嘛,这个联悬了很久啦!”
冰云便沉吟了一下:“兰室风轻,佳人柳骨颜筋。”
“幽斋香远 雅客竹衫梅袖,兰室风轻,佳人柳骨颜筋。”老板自言自语地回味道,突然一拍桌子:“这个妙!你把人对活了。”又道:“我原来没觉得雅客怎样,一直觉得这联的精华是竹衫梅袖,下联对什么都很难再超越它,想对活就更难。现在我发现他妙了,你这佳人一动,他也动了,他可以临窗而望,嗅满园梅竹清香,也可以园中漫步,曲径通幽,竹梅君子拦路,于是肩上落了竹叶,袖上染了梅香。啊,原来这联最妙的还是人啊!你的也是,空谷幽兰的佳人,却是颜筋柳骨的雅客。”高兴地站起来:“我去给你拿纸笔,哈,应该拿笔墨纸砚才对!对吧?”
冰云觉得老板挺幽默,也很可爱,他刚刚还是个绸衫折扇的自在仙,这会儿却欢乐得像个小孩子,笑着拦道:“要不下次吧,这个不太工整。”
老板想了想:“你是说颜字吗?那个不妨事啊!好联字不压意,这联有灵气,你看看我们这些对上的,倒全显得很拼凑呢。下联能提升上联,这才是对联的佳境。”
“您太过奖了。”冰云笑了:“不过经您这么一说,我也觉得挺好的!”
老板就笑起来,她也笑了:
“再容我回去想想,如果没有更好的再留这个。反正雅事不急嘛。”她也幽了一默。
老板知道了她不是一个旅行者,走的时候热情地请她常来。她买了点茶叶,老板还送了个茶叶盒,弄得她十分不好意思,但心情却也十分地好了。也许人的善意不过就是如此罢,一来一往,却莫名地就成了双份。
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)