第106章 这东西很难吗?第2/2段
杨厂长沉思片刻,最终同意了老者的意见,对易中海说道:“易师傅,那你就留下帮忙吧。”
易中海脸上露出喜色:“谢谢杨厂长,我一定好好干。”
杨厂长微微点头,不再理会易中海,来到李大彪身边,问道:“大彪开始吧,你给他们翻译!”
“用嘴翻译?我写下来不行吗?”李大彪诧异地问道。
“不行!”
杨厂长微微摇头,神情严肃。
“好吧!”
李大彪点了点头,拿着图纸,走到那几名老者面前,说道:“几位老师傅,咱们开始吧!”
“开始!”几名老师傅点了点头。
李大彪对照着图纸上复杂的线条和标注,用清晰且准确的语言进行描述:
“师傅们,您看这儿,这个零件的尺寸要求是长50毫米,宽30毫米,厚度为5毫米,误差不能超过0.1毫米。
还有这边,这个接口的角度是 45 度,需要进行精密打磨……”
他边说边用手指着图纸上相应的位置,确保老者们能够清楚地理解每一个细节和要求。
李大彪在翻译时,俄语和普通话不停地转换。
“几位师傅,都听明白了吗?”李大彪问道。
“明白了!”
“不太明白!”
就在几位老师傅异口同声回答时,易中海却是一头的雾水。
先不说李大彪会俄语的事情,仅是李大彪所说的那些专业术语,易中海听都没听说过。
李大彪淡淡地瞥了易中海一眼,没有理会他,继续翻译下一张图纸。
“这个工件,要求的精度要达到0.01毫米!”李大彪指着图纸说道。
几个老师傅听后,面面相觑。
他们都是顶级的八级钳工,可这个要求在他们看来,简直有些太难了。
如果误差在0.1到0.5毫米之间的话,他们还有把握。
可这0.01毫米的误差,难如登天。
“李大彪,你是不是翻译错了?我在轧钢厂当钳工,都快一辈子,就从来没有见过误差在0.01毫米的零部件!”
易中海幸灾乐祸地看着李大彪。
这不就是他要找的机会吗?
“李大彪,我看你这次怎么收场!”易中海心中暗道。
李大彪淡淡地瞥了易中海一眼,没有接话,而是走到机器前,按下启动开关。
“李大彪,你要干什么?”易中海见状,大声喝止。
“我干什么,你看不出来吗?”李大彪也怒了。
易中海接二连三地找茬,很明显是在针对他。
“我自然看出来了!”
易中海冷哼一声说道,“你不是钳工,就这么冒冒失失地操作机器,你懂其中的门道吗?你太鲁莽了,如果出事,这个责任谁负责!”
此时,杨厂长和李怀德等人,看到李大彪的操作后,也是吓了一跳。
“大彪,易师傅说得没错,你千万不要乱来,你给他们翻译……”
杨厂长连忙上前,劝阻李大彪。
可他的话还没有说完,瞬间就愣住了。
只见李大彪轻车熟路地操作起机器,边做边说道:“这东西很难吗?”
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)