第193章 测试第1/2段
安康还不知道自己被人盯上了,不过即使知道也不在意。
时间过得很快,也很充实。一周的培训只是简单入门,更多的还需要这些学员在实习过程中逐步领会。
培训的最后一天早上,教室突然被人从外推开,进来一名中年男子对着正在上课的讲师小声说了几句,讲师点点头退到一旁。
那名中年男子也不啰嗦,站到讲台上说道:“同学们,下个月底在珠江市召开第九届华国国际航空航天博览会,因为今年的参加会展活动的国家多,珠江市那边向部里申请紧急支援翻译。你们都有良好的外语能力,因此一会要对你们进行外语能力测试。”
说完,男子就把120名学员带至一个大厅,排好队后等着点名。
安康目前掌握的外语有英、法、俄、日、意、西、葡、德、印地、阿、波斯、泰、缅、韩等三十多个国家的语言。
并且,安康在去年的时候花时间,去把自己掌握的大部分语言经过考核认证。只是因为时间关系,安康有的取得了高级翻译资格认证,有的甚至还参加了同声传译资格认证。
因此对于测试的紧张氛围,安康是一点都不在意的。
“安康,9号办公室。”
“到。”
听到点名,安康起身朝一间张贴着“9”号的办公室走去。
到了门口,安康轻轻敲了三下门。
“请进。”
安康听到允许,这才推开门进去,然后顺手把门关上。
这间办公室面积不大,布置得像面试室一般。
两张办公桌拼成长条,后面坐了三名年龄不尽相同的考官。
坐在中间的是一位五六十岁头发几乎全白的女士,左边是一位花白头发的男士,右边那位穿职业装的女士年纪也不小看样子应该在四十岁以上。
安康一如既往的衣着搭配整洁,造型清爽干练。
才见到安康进来,三位考官眼中都闪现出欣喜来。
坐在中间的老太太用一口流利的牛津腔问道:“考生请介绍一下自己擅长的外语。”
安康微微颔首对三位考官示意,大方而自信的介绍到:“三位考官好,我自学了英、法、俄、日、意、西、葡、德、印地、阿、波斯、泰、缅、韩等三十七个国家的语言。上述语言我有部分取得了同声传译资格证书,但没有取得同传证书的语种我也有能力做到同传。”
这时,那名中年女士突然开口道:“粉末高温合金是用粉末冶金工艺制备的高温合金,组织均匀、细小,提高合金的屈服和抗疲劳强度,主要用于制造航空发动机涡轮盘、压气机盘、鼓筒轴、封严盘、封严环、导风轮及涡轮盘高压挡板等高温承力转动部件。
粉末冶金工艺解决了高合金化高温合金铸造偏析、热工艺性能差的缺点,使高合金化高温合金能够应用于工业生产,从而达到进一步提高航空发动机性能的目的……上述请用七种语言准确表达出来。”
这题可不简单,刚刚这位女士一口气用德西、葡、德、印地、阿、波斯、泰、缅、韩等三十七个国家的语言。上述语言我有部分取得了同声传译资格证书,但没有取得同传证书的语种我也有能力做到同传。”
本章未完,请点击下一段进行阅读!