第一百八十七章 虎灵篇【五】第1/2段
“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
“舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色……”
白山双手合十,垂眸诵经。
倭国老僧亦双手合十,神态恭敬而虔诚,如弟子一般。
小天竺众僧起初只是抱着看热闹的心态,在一旁围观。
他们都曾学过心经,即便不能背诵,也翻过几遍经文,因此,对白山诵经之事并不如何看重。
他们更想看的,是老僧听经后的反应。
可是,当白山诵经的声音响起后,众僧的注意力却不由自主的转移到了经文上。
经文由白山口中念出,似乎被赋予了某种力量,令在场所有人都感到莫名的安适,仿佛置身于缓缓流动的清泉之中。
心中的杂念随着泉水冲刷殆尽,余下的则是清净与愉悦。
有不少僧人情不自禁的跟着白山念诵起来,随着声音越来越大,加入的人也越来越多,最后竟成了一同念诵,就好像由白山带领着,又做了一次早课一样。
众僧虽每日都做早课,却从没有像今日这般心甘情愿。
以往,众僧早课后,心中所想大多是赶着去吃早饭,而此时,他们则是生出了要想多念一会儿经的念头,希冀着不要过早结束。
但事与愿违。心经通篇不足三百字,不消片刻,已念完一遍。
白山的目光再次落在老僧身上,“这便是小僧所学的心经,不知诵读之声与你所学是否有异?”
“确实略有不同。”老僧神色激动,喜极而泣:“我终于听到真正的心经,再无憾矣。”
“咄!”白山忽然发声斥责,“你所学如何便不是真经了?”
在场众僧同时愣住,心中疑惑:这老僧怨魂既然了却了心愿,直接超度不就好了,为何还要出言呵斥?万一因此激起怨魂戾气,那岂不成了画蛇添足?
老僧同样一怔,呆呆望向白山,问道:“还请和尚教我。”
白山正色道:“自古以来,语音并非一成不变。不仅古今有异,即便同时之人,生于异处,所说话语也未必同音。你怎知我念诵心经的语音便是对的?”
老僧面露茫然,这一点是他从未想过的。
不等老僧答话,白山继续说道:“据我所知,自隋唐起,众多佛经传入日本,你所学诵读经文之音,极有可能便是唐音。
“若从时间上来看,唐在宋前,那用唐音诵读的心经,是不是更真呢?”
老僧思虑片刻,眼中闪过一抹惊喜,笑道:“如此说来,我念的心经才是真经?”
白山摇头。
老僧再次迷茫,问道:“那何为真经?”
白山道:“佛经本源自天竺,传入中华之地,才译成中华文字。若按你的想法,追本溯源才算是真,那我们所念的佛经岂不都成了假经?”
“这……”老僧无言以对,他自是不愿承认,修习了一辈子的佛经全是假的。
白山温声道:“你注重念经发音,其实已是误入歧途。修佛怎能执着于表面?文字、语音甚至佛经本身,都只不过是指月之指。
“你不望月,只看手指,焉能找到真经?”
说着,白山拍了拍自己的心口,“修佛修的是心,不是口鼻耳目。”
听了白山一席话,老僧恍然大悟,再次双手合十,微微躬身,对白山道:“我懂了,多谢师父教诲。”
白山面带微笑,说道:“既然懂了,那就投入轮回吧,我亲自为你超度。”
本章未完,请点击下一段进行阅读!