第一卷 在学校 74 英语比赛汉译英下第3/3段
主持人说：“好，8是个吉利数字。既然各位专家都发了言，我们来看看22号选手自己对错误有什么认识，看看他是否后悔自己这个要命的错误，一个让自己从第一名变成可能被惨遭淘汰的错误。”</p>
话筒交到郑好手里。郑好说：“谢谢主持人给我发言的机会。让我有机会说一下我对刚才那篇英语文章的认识。</p>
首先我想说，世界上每一种语言都是在长期的历史进化中形成的，都凝聚着自己祖先的智慧。语言是人们用以交流思想的符号体系，人们要表达和交流思想，自然离不开语言。</p>
无论是汉语、英语、还是阿拉伯语......都有着自己的优点。都是本民族智慧的结晶。”</p>
郑好这几句话博得台上台下一片热烈掌声。主持人笑着说：“郑好同学，你说得很好，你的思维很清晰啊。”</p>
郑好说：“谢谢大家鼓励，谢谢主持人夸奖，我认为文章标题应该换作英语语法小知识更好。但是作者太过哗众取宠，把这篇文章题目叫做英语是世界最美的语言，我认为这是不正确的说法，是片面的，是带有有色眼镜的看法。</p>
为什么英语是世界上最美的语言，是世界上说英语的人最多吗，是这种语言历史最悠久吗，是英语更简练简洁吗？”主持人说：“是吗？”</p>
郑好说：“当然不是，在这种场合，当着全中国人这么说，是对全中国人的侮辱。是对我们汉语言的蔑视。这是我刚才要求更换题目的原因。”</p>
郑好的话刚刚说完，下面是一片雷鸣般的掌声。主持人点头说：“你说的很有道理。”</p>
郑好继续说：如果非要说世界上最美的语言是哪种，我生在中国，长在中国，当然认为是汉语，它是我们中国人自己的，有非常深厚的历史沉淀。很久以前汉语言就已经成熟完善。</p>
这使得以后千年，虽历经风雨，汉字的书写方式却变化不大，今人虽然阅读千年以前的古文也不会产生窒碍。而且说的人最多，汉语诗词语境优美。汉字形美如画，音美如歌，义美如诗，简洁高效而生动……”。</p>
主持人插口说：“谢谢郑好发言，这位同学说的对，世界语言各有千秋，不过今天是英语比赛，时间宝贵，让我们接下来看一看这第二场比赛汉语翻译成英语几位选手的排名。”</p>
插一句，【 \咪\咪\阅读\app \www.mimiread.com\ 】真心不错，值得装个，竟然安卓苹果手机都支持！</p>
后面大屏幕出现了各位选手成绩以及分数。第二场比赛，沙茉莉依然是第一名名。郑好排在了第六名。比第一场名次有所提高。</p>
郑好名次不高，可是每次比赛却往往成为关注的焦点。经过前面两轮淘汰赛，场上此时还剩下7个人。</p>
主持人说：“接下来将是万众期待比赛高潮，在接下来的比赛中，我们将要选出这次英语比赛的冠亚季军。</p>
主持人话音刚落，大礼堂灯光一起亮起。会场内传出雄壮的运动员进行曲。</p>
下一场比赛马上要开始了。</p>
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)